Writer, Theatre Maker, Translator

#nina-maria häggblom

Dramaturg At Svenska Teatern

Dramaturg and Project Lead at the Finnish-Swedish National Stage


Translation from Finnish to Swedish
Original title: Valvojat (The Overseers)


The Memory Agency
A play written for a chat bot

Heck No

A play about mental health and well-being. 2 parts


The Builders
A play about buildings and the people who build them. 14 parts


The Permit/The State
A bilingual allegorical play about the Finnish immigration system. 4 parts


A play about trauma, guilt, and forgiveness. 7 parts 

November nalkas Marraskuu koittaa

Dramaturg, producer, performer
A bilingual, interactive performance about feeling secure

Allt som är underbart

Translation from English to Swedish
Original title: Every Brilliant Thing. A monologue

Reetu och Lola

Reetu and Lola
A children’s puppet play about the fear of the unknown. 4 parts